The Hostages of Time / Заложники Времени

When breathing for the first time, each person insensibly activates ageing mechanism. We go with this mechanism throughout our lives therefore, time is our most valuable resource. Some people have got more, the others have got less, but in either case, the amount is limited. The older we are, the faster time runs and the more precious it is. So far, there is no way to change it and we do not know whether everything ends or not when our time is over and if there will be a chance to live a new life on Earth. As such, I believe it is important to have a proper, high-quality life, so that at the end one could positively say that the time was not squandered.

Original size: 900 x 600 mm. Ink, isograph, watercolor paper.


Совершая первый вдох, сам еще того не осознавая, каждый человек автоматически запускает механизм старения. С этим механизмом мы шагаем на протяжении всей жизни, поэтому самым ценным ресурсом для всех нас является время. У кого-то его больше, у кого-то меньше, но у всех неизбежно ограниченное количество. Чем мы старше, тем быстрее оно мчится и ценнее становится. Пока нет способа это изменить и неизвестно, по истечении времени наступает конец или нет и будет ли шанс прожить новую жизнь на Земле. На мой взгляд, важно жить качественно, чтобы в конце пути можно было с уверенностью сказать, что время не было потрачено впустую.

Оригинальный размер: 900 х 600 мм. Тушь, изограф, акварельная бумага.

1 2 3 4 5